The following translations were kindly made available by partners and supporting institutions. They are not official UN translations and therefore, in the case of any inconsistency, the original English version shall prevail.
Spanish
- Principles Signature Document
- Key Steps to be Implemented by Signatories
- Reporting and Self-Assessment Template
- PRB Guidance Document
- Guidelines for Climate Target Setting for Banks
- Guidance on Gender Equality Target Setting
- Guidance on Financial Inclusion and Financial Health Target Setting
(Sponsored by CAF)
Portuguese
- Principles Signature Document
- Easy Guide to Becoming a Signatory
- PRB Guidance Document
- Key Steps to be Implemented by Signatories
(Sponsored by FEBRABAN)
Chinese
- Principles Signature Document
- Key Steps to be Implemented by Signatories
- Reporting and Self-Assessment Template
- Guidance on PRB Reporting (note: this version does not include guidance on how to report on impact analysis)
(Sponsored by SynTao Green Finance & ICBC)
Japanese
- Principles Signature Document
- Key Steps to be Implemented by Signatories
- Reporting and Self-Assessment Template
Arabic
- Principles Signature Document
- Key Steps to be Implemented by Signatories
- Guidance Document on Financial Inclusion Target Setting
German
- PRB Guidance Document (2022)